resize_terminal gRPC endpoint. Resizes the PTY backing a terminal so the shell receives SIGWINCH and readline/shells repaint correctly. Also emits sky://terminal/resize so the Sky xterm.js panel reflows its viewport to match.
resize_terminal
sky://terminal/resize