Expand description
PrepareCallHierarchy gRPC RPC handler.
The entry-point call for VS Code’s call hierarchy feature. Mountain calls
this with uri + position; Cocoon’s $prepareCallHierarchyItems dispatch
asks the registered provider to return the root CallHierarchyItem at that
location. Without this step the incoming/outgoing calls panels are always
empty even when the provider is correctly registered.